SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Stryszawie

64 results

Book

In basket

rate

Author

Chapman Jane (1970- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Przyjaźń Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Krecik i bóbr spędzają wspaniałe chwile w domku na drzewie. Panująca w tym miejscu dobra atmosfera sprawia, że każdego dnia ktoś nowy pojawia się w gościnnych progach przyjaciół. Krecik uwielbia towarzystwo, lecz zdarza się, że ten wesoły gwar to dla niego za dużo i potrzebuje pobyć sam. To urocza historia o poszukiwaniu miejsca, w którym po prostu można być sobą.

a
Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IN (1 egz.)

Journal

In basket

rate

Kryształowe łzy / Elena Kedros ; tłumaczenie Ewa Magdalena Nicewicz-Staszowska. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal - Wilga, 2013. - 252, [4] strony ; 21 cm.

(Dziewczyny Olimpu / Elena Kedros ; 1)

Author

Kedros Elena. Nicewicz-Staszowska Ewa. Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska Fantastyka

Fascynująca saga fantasy inspirowana antycznym mitem. Sid, Luce i Hoon - trzy zwykłe licealistki nagle odkrywają, że są wcieleniami greckich bogiń: Artemidy, Afrodyty i Ateny. Na dodatek Ares, bóg wojny, przed którym musiały uciekać przed wiekami, w dalszym ciągu ma je na oku. Jak dziewczyny poradzą sobie z tą niezwykłą sytuacją?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. III F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Emi i Tajny Klub Superdziewczyn / Agnieszka Mielech ; il. Magdalena Babińska. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal - Wilga, cop. 2013. - 170 s. : il. ; 19 cm.

(Emi i Tajny Klub Superdziewczyn; 1)

Author

Mielech Agnieszka. Babińska Magdalena. Il.

Genre/Form

Powieść dziecięca polska

Emi to dziewczynka taka jak Ty! Wraz z mamą, tatą i labradorem Czekoladą mieszka w dużym mieście w domu Na Bateryjce. Emi ma zwariowanych przyjaciół: Anielę, która nie cierpi księżniczek, muzykalną Faustynę, Franka-mądralę, czarującego Lucka i wielu innych. Pewnego dnia dziewczyny zakładają tajny klub. Jego motto brzmi: NIGDY WIĘCEJ NUDY!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II PO (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bruno, gdzie jesteś? / Agnieszka Stelmaszczyk ; il. Magdalena Saramak. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal - Wilga, cop. 2013. - 148 s. ; 20 cm.

(Kto Mnie Przytuli?)

Author

Stelmaszyk Agnieszka. Saramak Magdalena. Il.

Genre/Form

Powieść dziecięca polska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II Z (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ognista fala / Jonathan Auxier ; przekład Bartosz Czartoryski ; [mapka Michael Walton]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. - 204, [4] strony : ilustracja ; 21 cm.

(Spirit Animals. Upadek Bestii ; 4)

Author

Auxier Jonathan. Autor Czartoryski Bartosz. Tłumaczenie Walton Michael. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Stworzenia fantastyczne Erdas (kraina fikcyjna)

Genre/Form

Powieść Fantasy

Stanowi cz. 4 cyklu "Spirit Animals. Upadek Bestii". Cz. 1 pt.: Nieśmiertelni strażnicy, cz. 2 pt.: Spalona ziemia, cz. 3 pt.: Powrót.

Na okładce: W środku kod dostępu do gry.

Dawno, dawno temu na Erdas spadł...kawałek nieba. Ta złowroga siła, która zaczyna sie budzić, by przejąć panowanie nad światem. Czwórka przyjaciół, Conor, Abeke, Meilin i Rollan, zmierzy się z pradawnym złem, by ratować świat przed zagładą. Czy znajdą na to sposób? Czy osiągną sukces?[okł.]

Zrealizowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.
Priorytet 1 – Zakup nowości wydawniczych dla bibliotek publicznych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IIIF (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nowy pupil / Sue Bentley ; il. Angela Swan ; [tł. Michał Zacharzewski]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2014. - 127, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Magiczny kotek)

Author

Bentley Sue (1951- ). Swan Angela (1982- ). Il. Zacharzewski Michał. Tł.

Genre/Form

Powieść dziecięca angielska

Na okł.: Mały kotek szuka przyjaciółki.

Weronika jest załamana. Jej rodzice chcą się przeprowadzić do mniejszego domu, w którym nie zmieszczą się wszystkie jej ukochane zwierzęta. Dziewczynka musi więc znaleźć im nowych opiekunów. Niespodziewanie poznaje uroczego czarnego kotka o imieniu Płomyk i nagle przeprowadzka wcale nie wydaje się jej taka straszna…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IIZ (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kłopoty chomika Hubercika / Betty G. Birney ; tł. Małgorzata Fabianowska ; il. Ola Makowska. - Warszawa : Wilga-Grupa Wydawnicza Foksal , cop. 2015. - 223 s. : il. ; 20 cm.

Author

Birney Betty G. (1947- ). Fabianowska Małgorzata. Tł. Makowska Ola. Il.

Genre/Form

Powieść dziecięca amerykańska

Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt. Świat chomika Hubercika, cz. 2 pt.: Przyjaźnie chomika Hubercika.

Hubercik uwielbia rozwiązywać problemy uczniów z sali 26 i stara się sam nie być dla nich problemem. Jednak pewnego dnia Złota Jadzia zostaje obwiniona za ucieczkę chomilka w czasie jej dyżuru. Hubercik jest przygnębiony. Nie może bronić przyjaciółki, bo musiałby zdradzić sekret zepsutego zamka klatki. Do tego ma kłopoty z Przestań-Narzekać-Magdą oraz jej rodziną. Jurek i Zenek także potrzebują pomocy. Hubercik dzielnie radzi sobie ze wszystkim - nawet z wizytą u weterynarza !-lecz problem Jadzi nadal pozostaje nierozwiązany. Czy chomik jest w stanie pomóc Jadzi, nie rezygnując ze swojej wolności?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IIZ (1 egz.)

Book

In basket

rate

Niespodzianki chomika Hubercika / Betty G. Birney ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska ; ilustracje Ola Makowska. - Warszawa : Wilga- Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2015. - 191, [1] s. : il. ; 20 cm.

Author

Birney Betty G. (1947- ). Fabianowska Małgorzata. Tł. Makowska Ola. Il.

Genre/Form

Powieść dziecięca amerykańska

Stanowi cz. 4. cyklu, cz. 1, pt.: Świat chomika Hubercika, cz. 3, pt.: Kłopoty chomika Hubercika.

Na grzbiecie książki ozn. 4.

Nowe przygody bystrego gryzonia o wielkim sercu! Klasowy chomik musi być gotowy na wszystko, ale Hubercik chyba się nie spodziewał, że spotka go tak WIELE niespodzianek! Jedne są ekscytujące - jak chomikowa hulaj-kula, a inne przerażające - jak spotkanie z nową woźną, która być może jest kosmitką. Pomimo tych zawirowań Hubercik znajduje czas na pomaganie przyjaciołom - uczniom z sali 26 - i rozwiązywanie ich problemów. Doskonała zabawa i wspaniała lektura, od której nie można się oderwać.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IIZ (1 egz.)

Book

In basket

rate

Świat chomika Hubercika / Betty G. Birney ; tł. Małgorzata Fabianowska ; il. Ola Makowska. - Warszawa : Wilga-Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2014. - 158, [1] s. : il. ; 20 cm.

Author

Birney Betty G. (1947- ). Fabianowska Małgorzata. Tł. Makowska Ola. Il.

Genre/Form

Powieść dziecięca amerykańska

Tyt. oryg.: "The world according to Humphrey" 2004. Stanowi cz. 1. cyklu.

Hubercik to wspaniała, porywająca, czworonożna postać. Jest bystry i twórczy. W tym małym ciele kryje się wielkie serce. Doskonała zabawa i wspaniała lektura, od której nie można się oderwać.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IIZ (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dzień i noc / tekst Emily Bone ; ilustracje Nina de Polonia ; projekt Zoe Wray i Helen Lee ; konsultacja przyrodnicza Zoë Simmons ; konsultacja czytelnicza Alison Kelly ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2019. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Młodzi Przyrodnicy)

Author

Bone Emily. Autor Polonia Nina. Ilustracje Wray Zöe. Projekt Lee Helen. Projekt Simmons Zoë. Konsultacja Kelly Alison. Konsultacja Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Subject

Zwyczaje żywieniowe Zwierzęta Przyroda

Genre/Form

Publikacje dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Edukacja i pedagogika

Młodzi przyrodnicy to wspaniała seria dla dzieci, z mnóstwem kolorowych ilustracji i bardzo łatwym tekstem przeznaczonym do samodzielnego czytania. [okł.]

Zrealizowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.
Priorytet 1 - Zakup nowości wydawniczych dla bibliotek publicznych.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. IN (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ala już nie grymasi / Iwona Brylińska ; ilustracje Marta Drapiewska. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, [2017]. - 25 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Nasze Przedszkole)

Author

Brylińska Iwona. Autor Drapiewska Marta. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Jedzenie (czynność) Przedszkola

Genre/Form

Bajki i baśnie Opowiadanie dziecięce Opowiadanie polskie

Poznawanie nowych smaków to prawdziwa przygoda - jak odkrywanie nieznanych miejsc. Nie wszystko musi od razu przypaść nam do gustu, ale bez próbowania, nie odkryjemy niczego. Czasami trzeba po prostu zdobyć się na odrobinę odwagi.

Seria Nasze Przedszkole to zbiór opowiadań, dzięki którym najmłodsi łatwiej odnajdą się w grupie rówieśników, oswoją trudne dla nich sytuacje, nauczą się rozwiązywać pierwsze spory i przekonają się, że często strach ma wielkie oczy.[okł.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IN (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mama idzie do pracy / [tekst polski] Eliza Piotrowska ; ilustracje Marco Campanella ; [tekst włoski Anna Casalis]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2017. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

(Wychowanie przez Czytanie)

Author

Casalis Anna. Autor Campanella Marco. Ilustracje Piotrowska Eliza (1976- ). Tłumaczenie Campanella Marco. Tupcio Chrupcio

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Tupcio Chrupcio (postać fikcyjna) Rodzina Przedszkola

Genre/Form

Książka dla małych dzieci Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele

Tupcio Chrupcio jest już dużą myszką i bardzo lubi, gdy mama jest z nim w domu. Nie chce się z nią rozstawać za żadne skarby. Czy Tupcio zrozumie, że dzieci chodzą do przedszkola, a mamy do pracy? [okł.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IN (1 egz.)

Book

In basket

rate

Żegnaj, niedźwiadku / Jane Chapman ; przełożył Michał Rusinek. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2022. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Author

Chapman Jane (1970- ). Autor Rusinek Michał (1972- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Przyjaźń Śmierć bliskiej osoby Tęsknota Zwierzęta Żałoba

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Kiedy niedźwiadek umiera, zostawia po sobie ogromną pustkę. Przez długi czas jego dwaj najlepsi przyjaciele, bóbr i kret, ogromnie za nim tęsknią i nie mogą zrozumieć dlaczego misia już nie ma... Czas jednak goi rany, a bóbr i kret zdają sobie sprawę, że niedźwiadek na pewno nie chciałby, aby byli nieszczęśliwi.[okł.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IN (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Chown Xanna. Autor Kleszcz Ewa (tłumacz). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci Chłopcy 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Opowiadania i nowele Opowiadanie dziecięce angielskie

Na okładce: 7 opowiastek, które pomogą dziecku zasnąć.

Dzięki tej książce twój synek łątwiej zaśnie! Przeczytaj mu przed snem jedną z niezwykłych bajeczek, któe są idealne do słuchania na dobranoc. Ciepłe, urocze, przyjazne i uspokajające historyjki, napisane specjalnie dla małych chłopców, sprawi, że twój synek się wyciszy, a potem będzie miał długie i przyjemne sny. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IN (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bajeczki do poduszki dla dziewczynek / [tekst Xanna Chown ; ilustracje Bella Bee ; tłumaczenie Ewa Kleszcz]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, [2016]. - 48 stron : ilustracje ; 24 cm.

Author

Chown Xanna Eve. Autor Bee Bella Ilustracje Kleszcz Ewa (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Opowiadania i nowele Opowiadanie dziecięce angielskie

U dołu okładki: 7 opowiastek, które pomogą dziecku zasnąć.

Dzięki tej książce Twoja Córeczka łatwiej zaśnie! Przeczytaj jej przed snem jedną z niezwyklych bajeczek, które są idealne do słuchania na dobranoc. Ciepłe, urocze, przyjazne i uspakajające historyjki, napisane specjalnie dla dziewczynek, napisane, że Twoja Córeczka się wyciszy, a potem będzie miała długie i przyjemne sny.[okł.]

a
Zrealizowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.
Priorytet 1 - Zakup nowości wydawniczych dla bibliotek publicznych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IN (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Clapham Katie. Autor Beautyman Kirsti. Ilustracje Kleszcz Ewa. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Księgarze Księgarnie Czytanie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

W copyright rok pierwszej publikacji w Wielkiej Brytanii: 2019.

Milly uwielbia czytać i regularnie uczestniczy w spotkaniach w pobliskiej księgarni. Jej właścicielka, pani Minty, wie o książkach wszystko. Jednak pewnego dnia księgarnia zostaje zamknięta. Nikt nie wie, co się stało z panią Minty i jaki los czeka wspaniałe miejsce, które stworzyła.

Zaginiona księgarnia to wspaniała, ciepła historia o ważnej roli, jaką pełnią książki w naszym życiu. [okł.]

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. IIPo (1 egz.)

Book

In basket

rate

Cudaczek-Wyśmiewaczek / Julia Duszyńska ; [ilustracje Marcin Piwowarski]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2021. - 70, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura)

Author

Duszyńska Julia (1896-1948). Autor Piwowarski Marcin. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Szkoły podstawowe Klasa 1.

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Norma społeczna Uczniowie Złośliwość

Genre/Form

Opowiadania i nowele Fantastyka

Cudaczek-Wyśmiewaczek, licho malusie i cieniutkie jak igła, mieszkał w domku, co to nie był ani duży, ani mały, tylko w sam raz. Nie jadł i nie pił, tylko śmiechem żył. Śmiał się i śmiał do rozpuku, a brzuszek pęczniał mu i pęczniał, aż napęczniał jak ziarnko grochu. Wtedy Cudaczek był syty i zadowolony.[okł.]

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. INL (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nasze słoneczne lato / Cynthia Ellingsen ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2021. - 303, [1] strona ; 20 cm.

Author

Ellingsen Cynthia. Autor Górecka Barbara. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dziewczęta Marzenia Obozy młodzieżowe Przyjaźń Tajemnica Wychowankowie domów dziecka Zakochanie

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Lauren, Isla, Jade i Archer poznaja się pierwszego dnia letniego obozu. Mają bardzo różne osobowości i jedyne, co ich łączy, to wspólny domek letniskowy. Wychowana w domu dziecka Lauren chce jednak zbliżyć się do współlokatorek, ponieważ zawsze marzyła o tym, by mieć przyjaciółki. Ma więc nadzieję, że zwycięstwo w drużynowym konkursie scementuje ich rodzącą się przyjaźń.

Czy Świetlikom uda się pokonać pozostałe drużyny, w tym tę dowodzoną przez złośliwą siostrę Archer? I czy pierwsza miłość Isli oraz sekrety Jude i Lauren nie zniweczą ich szans?[okł.]

a
Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IIIP (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przyjaźnie chomika Hubercika. 2 / Betty G. Birney ; tł. Małgorzata Fabianowska ; il. Ola Makowska. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2014. - 187, [1] s. : il. ; 20 cm.

Author

Fabianowska Małgorzata. Tł. Makowska Ola (1974- ). Il.

Genre/Form

Powieść dziecięca amerykańska

Stanowi cz. 2. cyklu, cz. 1, pt.: Świat chomika Hubercika, cz. 3, pt.: Kłopoty chomika Hubercika, cz. 4, pt.: Niespodzianki chomika Hubercika.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IIZ (1 egz.)

Book

In basket

rate

Moja matka piratka / Jackie French ; il. Stephen Michael King ; [tł. Małgorzata Fabianowska]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2016. - 134, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Zwariowane rodzinki / Jackie French)

Author

French Jackie (1953- ). King Stephen Michael. Il. Fabianowska Małgorzata. Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce australijskie

Nie ma w przyrodzie takiego zjawiska jak normalna rodzina, ale niektóre rodziny są bardziej zwariowane niż inne...

Poznajcie niezwyczajną rodzinę Cyryla! Jego mama nosi długie, czarne buty z szerokimi cholewami i ma prawdziwą szablę. Okrętowy kucharz, Ohydny Olo, ciągle serwuje na obiad zupę z morskiego potwora, a Fryderyk Fleja stuka drewnianą nogą i śmierdzi jak sto zgniłych dorszy. Nic dziwnego, że Cyryl marzy o normalnym życiu i chce chodzić do normalnej szkoły! Szkoła, do której trafia, nie jest taka znowu normalna, ale Cyryl jest zachwycony, bo może wreszcie zejść z pokładu pirackiego statku. Poznaje nowych kolegów i zyskuje szkolną ksywkę, lecz trochę wstydzi się mamy piratki i jej załogi. Ale kiedy szkole grozi powódź, kto przybywa na pomoc, kto ratuje uczniów i nauczycieli z rozszalałych fal?

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. IIPf (1 egz.)