SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Stryszawie

9 results

Book

In basket

rate

Nie chcę drzemki! : opowieść dla tych, którym nie chce się spać i zdecydowanie NIE są zmęczeni / Chris Grabenstein ; ilustracje Leo Espinosa, przekład Zofia Raczek. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Relacja - Wydawnictwo Mamania, copyright 2020. - [34] strony : ilustracje ; 26 cm.

Author

Grabenstein Chris (1955- ) Autor Espinosa Leo Ilustracje Raczek Zofia Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Usypianie dzieci Sen Zmęczenie Upór

Genre/Form

Opowiadania i nowele Broszura

Nadszedł czas na drzemkę, ale Michalina Miś, tak jak inne niezmordowane maluchy na całym świecie, ani myśli iść spać. Tata ma plan – zabiera wózek i ruszają do parku na spacer. Po drodze mijają mnóstwo osób – i każda z nich uważa, że ucięcie drzemki to świetny pomysł. A skoro Michalina Miś nie chce zasnąć, może oni utną sobie drzemkę? Jeden po drugim wszyscy zasypiają… Wszyscy, z wyjątkiem Michaliny Miś. Ale kiedy w końcu jest gotowa na spanie, nie ma nikogo, kto mógłby pomóc jej zasnąć, bo wszyscy już śpią! Książka ukazuje się w serii „Mamania blisko dziecka”, która towarzyszy najmłodszym czytelnikom w ich codziennych doświadczeniach. Wraz z bohaterami naszych książek dzieci odkrywają siłę przyjaźni, wyobraźni, uczą się pokonywać trudności, rozpoznawać emocje i stawiać czoła wyzwaniom. Chris Grabenstein - bestsellerowy amerykański autor książek dla dzieci i młodzieży, znany polskim czytelnikom z serii Pan Lemoncello. Za swoją twórczość był wielokrotnie nagradzany, m.in. Anthony Award i Agatha Award. Dzięki pasji do opowiadania historii i talentowi do tworzenia niezapomnianych postaci jego książki są uwielbiane przez młodych czytelników na całym świecie. Leo Espinosa - wielokrotnie nagradzany ilustrator z Kolumbii, znany z barwnej i dynamicznej sztuki. Tworzy ilustracje do książek dla dzieci, seriali animowanych i najbardziej znanych amerykańskich czasopism. Za „Islandborn” został uhonorowany nagrodą Pura Belpré Honor Book. Dzięki unikalnemu stylowi i wyczuciu kolorów jego ilustracje ożywiają każdą opowieść, zyskując uznanie zarówno czytelników, jak i krytyków

a
Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IN (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Serafina / Robert Beatty ; 3)

Author

Beatty Robert (1963- ). Autor Maksymowicz-Hamann Jowita. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dziewczęta Uprowadzenie Tajemnica

Genre/Form

Powieść przygodowa Fantastyka

Stanowi cz. 3 serii. Cz. 1: Serafina i czarny płaszcz, cz. 2: Serafina i zmiennokształtny kostur.

Serafina budzi się w ciemności. Nie wie, co się wydarzyło, nie wie, dlaczego życie w Biltmore zmieniło się w niewyobrażalny sposób. Musi odkryć prawdę o tym, co się z nią stało, i znaleźć sposób na wykorzystanie jej nowych mocy, zanim będzie za późno. Walczy, aby odzyskać siebie, przyjaźń Braedena i aby ocalić miejsce, które nauczyła się już nazywać domem.

Trzecia część bestsellerowej serii o walecznej dziewczynie, która mierzy się z siłami zła, aby chronić to, co pokochała.[okł.]

Zrealizowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.
Priorytet 1 – Zakup nowości wydawniczych dla bibliotek publicznych.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. IIIF (1 egz.)

Book

In basket

rate

Płyń spokojnie, Sigge / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist ; [przekład: Dorota Skowrońska]. - Warszawa : Wydawnictwo Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2019. - 136, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist ; 6)

Author

Hallberg Lin (1956- ). Autor Nordqvist Margareta (1953- ). Autor Skowrońska Dorota. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Jazda konna Kuce Opieka nad zwierzętami

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału cyklu: BUS - Brobyungarnas shettisar.

Wszystko co dobre, szybko się kończy! Skończył się też obóz jeździecki, konie muszą odpocząć, a Elina z młodszą siostrą jadą do babci i dziadka. Może tam jednak też będą jakieś konie? Po wakacjach stęskniona Elina wraca do Sigusia. Instruktorka Ingela twierdzi, że będzie mógł towarzyszyć Elinie na zawodach!

Seria o przygodach Sigge stała się bestsellerem nie tylko w Szwecji.

Autorka mieszka w małym gospodarstwie, gdzie hoduje kucyki. Zanim zaczęła pisać książki, była instruktorką jazdy konnej.[okł.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IIZ (1 egz.)

Book

In basket

rate

Prima aprilis, Sigge / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist ; [przekład Dorota Skowrońska]. - Warszawa : Wydawnictwo Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2018. - 153, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Psikus : pociechy ze Stoby i Kuce Szetlandzkie / Lin Hallberg ; 4)

Author

Hallberg Lin (1956- ). Autor Nordqvist Margareta (1953- ). Ilustracje Skowrońska Dorota. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Kuce Jazda konna Opieka nad zwierzętami

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Elina marzy o udziale w letnim obozie jeździeckim. Mogłaby spędzić cały tydzień z ukochanym Sigge! Ale jej instruktorka nie jest wcale pewna, czy dziewczynka jest już na to gotowa. Jak ją przekonać? Seria o przygodach Sigge stała się bestsellerem nie tylko w Szwecji.

Jej autorka Lin Hallberg mieszka w małym szwedzkim gospodarstwie, gdzie hoduje kuce szetlandzkie. Zanim zaczęła pisać książki, pracowała jako instruktorka jazdy konnej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IIZ (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tu straszy, Sigge / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist ; tłumaczenie Dorota Skowrońska. - Warszawa : Wydawnictwo Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2020. - 139, [2] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist ; 8)

Author

Hallberg Lin (1956- ). Autor Nordqvist Margareta (1953- ). Autor Skowrońska Dorota. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Jazda konna Kuce Opieka nad zwierzętami Halloween

Genre/Form

Powieść

Elina jest już w trzeciej klasie. Razem ze swoimi przyjaciółkami, Hanną, Mattis i Agnes, rozpocznie trzeci semestr w szkółce jeździeckiej w Stoby. Pierwsza lekcja jest dla nich zaskoczeniem, bo pojawiają się nowi uczniowie - Eric i Rosanna. A jeśli będą chcieli zająć się Sigusiem, ulubionym koniem Eliny? Wkrótce nadchodzi Halloween i starsze dziewczynki urządzają naprawdę okropną noc duchów…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IIZ (1 egz.)

Book

In basket

rate

Święta w Camelocie / Mary Pope Osborne ; ilustracje Sal Murdocca ; przekład Barbara Łukomska. - Warszawa : Wydawnictwo Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2018. - 141, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Magiczny Domek na Drzewie. Misje Merlina / Mary Pope Osborne ; 1)

Author

Osborne Mary Pope (1949- ). Autor Murdocca Sal. Ilustracje Łukomska Barbara. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Merlin (postać legendarna) Duchy Magia Zamki i pałace

Genre/Form

Fantastyka

Stanowi cz. 1 cyklu.

Magiczne przygody Jacka i Ani od 25 lat zachwycają miliony dzieci na całym świecie.

Jacek i Ania od wielu miesięcy nie widzieli magicznego domku na drzewie. Tuż przed Bożym Narodzeniem otrzymują zaproszenie do Camelotu- legendarnej siedziby króla Artura i rycerzy Okrągłego Stołu. Ale to nie ich przyjaciółka Morgan wysłała zaproszenie- zrobił to wszechpotężny czarownik Merlin. Ma dla nich misję, której nie podołali najznamienitsi rycerze...[okł.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IIPf (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zima z Lodowym Czarnoksiężnikiem / Mary Pope Osborne ; ilustracje Sal Murdocca ; przekład Anna Rosiak. - Warszawa : Wydawnictwo Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2020. - 138, [1] strona : ilustracje ; 21 cm

(Magiczny Domek na Drzewie. Misje Merlina / Mary Pope Osborne ; 4)

(Magiczny domek na drzewie / Mary Pope Osborne)

Author

Osborne Mary Pope (1949- ) Autor Murdocca Sal (1943- ) Ilustracje Rosiak Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Merlin (postać legendarna) Morgan Le Fay (postać fikcyjna) Zamek Camelot (miejsce legendarne)

Genre/Form

Powieść przygodowa Fantasy

Magiczne przygody Jacka i Ani od 25 lat zachwycają miliony na całym świecie!

Czarodziej Merlin i Morgan Le Fay zniknęli! Aby ich odnaleźć, Jacek i Ania podróżują z ze swoimi przyjaciółmi, Teddym i Kathleen, do krainy lodu i śniegu. Muszą pokonać swój strach i rozwiązać zagadkę czarnoksiężnika, aby uratować Merlina i Morgan. Czekają na nich postaci znane ze starych celtyckich legend, które pomagają odszukać ostatni z Czterech Skarbów Camelotu- Berło Mocy. [okł.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. IIPf (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Halvdan Wiking / Martin Widmark, Mats Vänehem ; 2)

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor. Vänehem Mats (1967- ). Autor. Skowrońska Dorota. Tłumaczenie.

Form of Work

Książki. Proza.

Audience Group

Dzieci. 9-13 lat.

Demographic Group

Literatura szwedzka.

Subject

Psy. Sekrety rodzinne. Wikingowie.

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału cyklu: Halvdan Viking.

Uwaga, nadchodzą WIKINGOWIE! Czasem podstępni, czasem złośliwi, zawsze gotowi do przygody!

KIM BYŁ tajemniczy Vidrese i kim jest jest Asta, jego jeszcze bardziej tajemnicza prawnuczka? I dlatego tak bardzo zależy jej na odnalezieniu grobu pradziadka?

Halvdan i jego pies Siri popadają w niezłe tarapaty, próbującrozwikłać tę zagadkę. Jednocześnie znowu niewiele brakuje, aby spór pomiędzy Alarikiem i Ragnarem rozgorzał na nowo![okł.]

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. IIPo (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nelly Rapp i potwór morski w Górskim Jeziorze / Martin Widmark, Christina Alvner ; [tłumaczenie Karolina Augustyniak]. - Warszawa : Wydawnictwo Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2018. - 84, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Nelly Rapp / Martin Widmark ; 10)

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Alvner Christina (1954- ). Autor Augustyniak Karolina. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Nelly Rapp (postać fikcyjna) Piknik Jeziora

Genre/Form

Powieść

Łatwe do czytania i ekscytujące przygody upiornej agentki Nelly Rapp i jej psa Londyna.

W drodze na kemping państwo Rapp planują odpoczynek i grillowanie, a Nelly zamierza chodzić na długie spacery z Londynem.

Na miejscu upiorna agentka spotyka poznanego wcześniej Wallego i ani się spodziewa, że razem przypadnie im w udziale wyjątkowa misja ratunkowa![okł.]

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. IIPf (1 egz.)