Literatura młodzieżowa angielska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(28)
Forma i typ
Książki
(27)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(16)
nieokreślona
(12)
wypożyczone
(1)
Placówka
Oddział dla dorosłych
(1)
Oddział dla Dzieci
(27)
Czytelnia Dorośli
(1)
Autor
Polkowski Andrzej
(9)
Baynes Pauline
(5)
Lewis Clive Staples (1898-1963)
(5)
GrandPré Mary
(3)
Ochab Janusz
(3)
Pokaż więcej ...
Hopkins Cathy (1953- )
(2)
Mazan Maciejka
(2)
Rowling J. K. (1965- )
(2)
Anczyc Władysław Ludwik (1823-1883)
(1)
Arrigan Mary
(1)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(1)
Czyżowska Małgorzata
(1)
Defoe Daniel (1661?-1731)
(1)
Deming Sean
(1)
Dixon, Charles
(1)
Dunmore Helen (1952- )
(1)
Dwojak Magdalena
(1)
Dzięcioł Stanisław
(1)
Fox Lara
(1)
Gordon Roderick
(1)
Greinert Agnieszka (1972- )
(1)
Górecka Barbara
(1)
Górecka Barbara (tłumacz)
(1)
Górska Danuta
(1)
Hopkins Cathy (1953- ). Cynamonowa dziewczyna
(1)
Horowitz Anthony (1955- )
(1)
Ibbitson Eva
(1)
Ibbotson Eva
(1)
Ibbotson Eva (1925-2010)
(1)
Jones Diana Wynne
(1)
Kennemore Tim
(1)
Kipling Rudyard (1865-1936)
(1)
Kirill Barybin
(1)
Korombel Paweł
(1)
Kowalczyk Andrzej J
(1)
Kraśko Jan (1954- )
(1)
Kulak Maurycy
(1)
Lewis C. S. (1898-1963)
(1)
McNish Cliff
(1)
Murhall J. J
(1)
Post-Paśko Karolina
(1)
Pullman Philip
(1)
Rafa Lidia
(1)
Rogoszówna Zofia (1881-1921)
(1)
Rowling Joanne K. (1965- )
(1)
Thackeray William Makepeace (1811-1863)
(1)
Tolkien J. R. R. (1892-1973)
(1)
Wenzel Dawid
(1)
Włodarczyk Barbara
(1)
Zelnik Jerzy (1945- )
(1)
Ławnicki Lucjan
(1)
Żółtowska Iwona
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(23)
1980 - 1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(28)
Język
polski
(27)
Temat
Powieść amerykańska
(1443)
Powieść polska
(919)
Kobieta
(845)
Powieść angielska
(692)
Rodzina
(507)
Literatura młodzieżowa angielska
(-)
Pokaż więcej ...
Miłość
(496)
Tajemnica
(439)
Przyjaźń
(349)
Powieść francuska
(325)
Relacje międzyludzkie
(318)
Poezja polska
(243)
Literatura polska
(242)
Powieść niemiecka
(242)
Opowiadanie polskie
(241)
Śledztwo i dochodzenie
(237)
Opowiadanie dziecięce polskie
(236)
Zabójstwo
(231)
II wojna światowa (1939-1945)
(227)
Powieść młodzieżowa polska
(210)
Sekrety rodzinne
(208)
Powieść rosyjska
(202)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(189)
Trudne sytuacje życiowe
(189)
Małżeństwo
(185)
Powieść młodzieżowa angielska
(179)
Rodzeństwo
(176)
Relacja romantyczna
(170)
Literatura dziecięca polska
(164)
Wojna 1939-1945 r.
(162)
Magia
(157)
Uczucia
(157)
Policjanci
(144)
Wybory życiowe
(143)
Nastolatki
(134)
Wojsko
(131)
Żydzi
(126)
Dzieci
(122)
Przestępczość zorganizowana
(122)
Pisarze polscy
(119)
Dziewczęta
(117)
Zwierzęta
(114)
Historia
(112)
Pamiętniki polskie
(110)
Arystokracja
(109)
Życie codzienne
(109)
Osoby zaginione
(105)
Matki i córki
(100)
Literatura amerykańska
(99)
Poezja dziecięca polska
(94)
Polska
(93)
Dramat polski
(88)
Dziecko
(87)
Uprowadzenie
(84)
Język polski
(83)
Filozofia
(82)
Władcy
(81)
Boże Narodzenie
(79)
Ludzie bogaci
(75)
Publicystyka polska
(75)
Wakacje
(74)
Zemsta
(74)
Lekarze
(73)
Powieść dziecięca angielska
(73)
Dziennikarze
(71)
Seryjni zabójcy
(71)
Ojcowie i córki
(70)
Podróże
(69)
Powieść hiszpańska
(69)
Poszukiwania zaginionych
(67)
Polacy za granicą
(66)
Uczniowie
(65)
Duchowieństwo katolickie
(64)
Powieść szwedzka
(64)
Dziadkowie i wnuki
(63)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(63)
Wsie
(63)
Kultura
(62)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(62)
Powieść włoska
(62)
Ludzie a zwierzęta
(61)
Powieść australijska
(61)
Śmierć
(60)
Zakochanie
(59)
Literatura
(58)
Zdrada
(58)
Spisek
(57)
Koty
(56)
Politycy
(56)
Psy
(55)
Prywatni detektywi
(54)
Wojna
(53)
Literatura młodzieżowa polska
(52)
Opowiadanie amerykańskie
(51)
Powieść dziecięca polska
(51)
Powieść norweska
(51)
Sztuka
(50)
Dwory
(49)
Fantastyka
(48)
Gry i zabawy umysłowe
(48)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(48)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-
(1)
Gatunek
Opowiadanie fantastyczno-realistyczne
(2)
Powieść fantastyczno- realistyczna
(1)
Powieść grozy
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść realistyczno-fantastyczna
(1)
28 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Czaszka Baldura / Mary Arrigan ; przekł. [z ang.] Magdalena Dwojak. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2002. - 190,[2] s. ; 19 cm.
(Książki Super)
Autor
Arrigan Mary. Dwojak Magdalena.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
Gatunek
Powieść grozy Powieść fantastyczno- realistyczna
Na okł.: Cmentarz sprzed tysiąca lat, tajemnicza zjawa i złośliwe szczury...czyli coś dla amatorów mocnych wrażeń
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IIIF (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Przypadki Robinsona Kruzoe / Daniel Defoe ; [przekł. z ang. Władysław Ludwik Anczyc ; oprac. Małgorzata Czyżowska ; il. Stanisław Dzięcioł]. - Kraków : "Wydawnictwo Zielona Sowa", cop. 2004. - 192, [5] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Defoe Daniel (1661?-1731). Anczyc Władysław Ludwik (1823-1883). Czyżowska Małgorzata. Dzięcioł Stanisław.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska. Powieść młodzieżowa angielska
Tyt. oryg. : The life and strange surprising adventures of Robinson Cruzoe
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Prz/L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błąd krytyczny / Helen Dunmore ; przekł. Karolina Post. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2004. - 126, [2] s. ; 19 cm.
(Książki Super)
Autor
Dunmore Helen (1952- ). Post-Paśko Karolina.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
Tyt. oryg.: "Fatal error" 1996.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. IVF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dam_radę.blog / Wasza_Wszystko_Wiedząca ; tł. Iwona Żółtowska. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, 2011. - 391, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Fox Lara. Żółtowska Iwona.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
Gatunek
Powieść obyczajowa
Na s. tyt. pseud. , nazwa aut. : Lara Fox.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tunele. Finał / Roderick Gordon ; il. Kirill Barybin ; przeł. (z ang.) Janusz Ochab. - Warszawa : Wydawnictwo Wilga Sp. z o.o., 2013. - 381, [2] s. : il. ; 21 cm.
(Tunele ; 6)
Autor
Gordon Roderick. Kirill Barybin. Ochab Janusz.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowy początek / Cathy Hopkins ; tł. Barbara Górecka. - Warszawa : "Egmont Polska", 2010. - 223 s. ; 20 cm.
(Cynamonowa Dziewczyna / C. Hopkins 2)
Autor
Hopkins Cathy (1953- ) Górecka Barbara (tłumacz). Hopkins Cathy (1953- ). Cynamonowa dziewczyna ;
Temat
Powieść młodzieżowa angielska Literatura młodzieżowa angielska Powieść obyczajowa dla młodzieży
Tyt. oryg. : Starting over, 2007.
Nowy rok szkolny i kolejna nowa szkoła, ale India Jane wcale się nie cieszy, bo znów będzie tą "nową". Wszyscy mają już swoje paczki znajomych, a ona czuje się samotna i wyobcowana. Pociesza ją tylko to, że do tej samej szkoły chodzi Joe, przystojny chłopak, którego spotkała na wakacjach w Grecji. India Jane ma nadzieję, że połączy ich coś więcej niż przyjaźń. Ścieżka prawdziwej miłości i przyjaźni okaże się tymczasem wyboistą drogą.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tędy do raju / Cathy Hopkins ; tł. Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2010. - 219, [2] s. ; 20 cm.
(Cynamonowa Dziewczyna / Cathy Hopkins ; 1)
Autor
Hopkins Cathy (1953- ). Górecka Barbara.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Upiorna szkoła / Anthony Horowitz ; przekł. [z ang.] Jan Kraśko. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2001. - 134, [2] s. ; 19 cm.
Autor
Horowitz Anthony (1955- ). Kraśko Jan (1954- ).
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
Na okł.: Rodzice mają tu wstęp tylko w wyjątkowych przypadkach i tylko pod warunkiem, że umieją pływać.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IVP (1 egz.)
Książka
W koszyku
Misja Kokatrys / Eva Ibbitson ; przeł. Lidia Rafa. - Warszawa : Elf, 2003. - 206, [1] s. ; 19 cm.
(Magia bez Harry'ego)
Autor
Ibbitson Eva. Rafa Lidia.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
Gatunek
Opowiadanie fantastyczno-realistyczne
Wszystko zaczęło się pewnej niedzieli pod koniec wakacji, kiedy w hali przylotów londyńskiego lotniska na taśmie, na której miały się pojawić bagaże wracających z urlopu turystów, zamiast walizek i neseserów, wyjechały ogromne wory o przeróżnych kształtach. Wkrótce potem w Wielkiej Brytanii zaczęły się dziać dziwne rzeczy - znikały szkolne wycieczki, a nawet staruszki wyglądające z okna wieżowców. Po paru latach kraj opanowała plaga wszelkiej maści potworów, latających rekinów młotów, kelpi, brontozaurów, bazyliszków, hydr, trolli, żmirłaczy, kokodryli, kikiwaków i innych paskudztw. Kiedy sytuacja żyjących w podziemiach Brytyjczyków stała się zupełnie nie do zniesienia, premier wraz z ministrem obrony postanowili powołać Korpus Kokatrys, który miał walczyć z inwazją, przemierzając Anglię i Szkocję w specjalnie w tym celu skonstruowanym opancerzonym pociągu. Na pokładzie Belle Kokatrys - bo tak nazwano ten niezwykły, napędzany gwiezdną energią pojazd - oprócz doborowych żołnierzy znalazła się trójka cywilów: pewna starsza pani, która postanowiła pojechać na gapę, oraz dwójka kilkunastoletnich dzieci, Dakin i Sauna.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duch na telefon / Eva Ibbotson ; przeł. Paweł Korombel. - Warszawa : Elf, 2004. - 188, [1] s. ; 19 cm.
(Magia bez Harry'ego)
Autor
Ibbotson Eva. Korombel Paweł.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
Gatunek
Opowiadanie fantastyczno-realistyczne
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. IIIF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyspa cudów / Eva Ibbotson ; przeł. [z ang.] Janusz Ochab. - Warszawa : Wydawnictwo "Elf", 2003. - 220, [1] s. ; 19 cm.
(Magia bez Harry'ego)
Autor
Ibbotson Eva (1925-2010). Ochab Janusz.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
Na okł. błędny ISBN.
Tyt. oryg.: "Monster mission".
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. IIIP (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaczarowane życie / Diana Wynne Jones ; przekł. Danuta Górska. - Warszawa : Wydawnictwo "Amber", 2002. - 206 s. ; 21 cm.
(Wrota Wyobraźni : rarytasy literakie dla młodych czytelników. Światy Chrestomanciego / Jones Diana Wynne ; [t. 1])
Autor
Jones Diana Wynne. Górska Danuta.
Temat
Powieść młodzieżowa angielska Literatura młodzieżowa angielska Powieść fantastyczna
Tyt. oryg. : "Charmed life" 1977.
Wszyscy mówią, że Gwendolina Chant jest uzdolnioną czarownicą, obdarzoną niezwykłą mocą. Nic więc dziwnego, że zachwycona jest pomysłem zamieszkania w zamku Chrestomanciego. Jej brat Eryk (zwany Kotem) ma wątpliwości. On nie posiada żadnych magicznych talentów, jest zupełnie zwyczajny. Ale życie z wielkim czarodziejem i jego rodziną stawia przed rodzeństwem zupełnie inne wyzwania, niż się spodziewali...
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. IVF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sabina smoczyca z komputera / Tim Kennemore ; przekł. Andrzej J. Kowalczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2004. - 206 s. ; 19 cm.
(Książki Super)
Autor
Kennemore Tim. Kowalczyk Andrzej J.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
Gatunek
Powieść realistyczno-fantastyczna
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. IVF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kim / Rudyard Kipling ; przekł. autoryz. [z ang.] Józef Birkenmajer. - Wyd. 4 i. e. 2. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1987. - 307, [1] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Ludowa)
Autor
Kipling Rudyard (1865-1936). Birkenmajer Józef (1897-1939).
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. IVP (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Srebrne krzesło [Dokument dźwiękowy] / C. S. Lewis ; przełożył Andrzej Polkowski ; czytają Jerzy Zelnik i Agnieszka Greinert. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2007. - 5 płyt CD (6 godz 02 min) : digital ; 12 cm.
(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis ; 4)
Autor
Lewis C. S. (1898-1963). Polkowski Andrzej. Zelnik Jerzy (1945- ). Greinert Agnieszka (1972- ).
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Powieść młodzieżowa angielska Literatura młodzieżowa angielska Książki mówione
Tyt. oryg.: "The silver chair" 1953, tyt. oryg. cyklu: Chronicles of Narnia. Stanowi cz. 4 cyklu, cz. 1 pt.: Lew, czarownica i stara szafa, cz. 3 pt.: Podróż "Wędrowca do świtu".
Czas trwania: 6 godz. 02 min
Pewnego razu Piotr, Zuzanna, Edmund i Łucja weszli do starej szafy, a stamtąd do "kraju przebudzonych zwierząt.
W czwartym tomie słynnego cyklu Eustachy i Julia obdarzeni przez Aslana misją odnalezienia zaginionego królewicza Narnii, wędrując w towarzystwie dzielnego Błotosmętka, odkrywają, że przeciwstawienie się złu daje zadziwiającą siłę do walki z nim.[okł.]
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Dorośli
Brak informacji o dostępności (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koń i jego chłopiec / Clive Staples Lewis ; przeł. Andrzej Polkowski ; il. Pauline Baynes. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2002. - 213, [2] s. : il. ; 20 cm.
(Opowieści z Narnii ; 4)
Autor
Lewis Clive Staples (1898-1963) Polkowski Andrzej Baynes Pauline
Temat
Powieść fantastyczna dla młodzieży Powieść młodzieżowa angielska Powieść przygodowa dla młodzieży Literatura młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IIIP/L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatnia bitwa / Clive Staples Lewis ; przeł. Andrzej Polkowski ; il. Pauline Baynes. - Przekł. popr. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2002. - 194, [2] s. : il. ; 20 cm.
(Opowieści z Narnii 7)
Autor
Lewis Clive Staples (1898-1963) Polkowski Andrzej Baynes Pauline
Temat
Powieść fantastyczna dla młodzieży Powieść młodzieżowa angielska Powieść przygodowa dla młodzieży Literatura młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P/L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż "Wędrowca do Świtu" / Clive Staples Lewis ; przeł. Andrzej Polkowski ; il. Pauline Baynes. - Przekł. popr. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2002. - 245, [2] s. : il. ; 20 cm.
(Opowieści z Narnii ; 3)
Autor
Lewis Clive Staples (1898-1963) Polkowski Andrzej Baynes Pauline
Temat
Powieść fantastyczna dla młodzieży Powieść młodzieżowa angielska Powieść przygodowa dla młodzieży Literatura młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P/L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siostrzeniec Czarodzieja / Clive Staples Lewis ; przeł. Andrzej Polkowski ; il. Pauline Baynes. - Przekł. popr. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2002. - 200, [2] s. : il. ; 20 cm.
(Opowieści z Narnii ; 6)
Autor
Lewis Clive Staples (1898-1963) Polkowski Andrzej. Baynes Pauline.
Temat
Powieść fantastyczna dla młodzieży Powieść młodzieżowa angielska Powieść przygodowa dla młodzieży Literatura młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IIIP/L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Srebrne krzesło / Clive Staples Lewis ; przeł. Andrzej Polkowski ; il. Pauline Baynes. - Przekł. popr. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2002. - 233, [2] s. : il. ; 20 cm.
(Opowieści z Narnii ; 4)
Autor
Lewis Clive Staples (1898-1963) Polkowski Andrzej Baynes Pauline
Temat
Powieść fantastyczna dla młodzieży Powieść młodzieżowa angielska Powieść przygodowa dla młodzieży Literatura młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P/L (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej